Bisaya

Anak:Tay,di ko katulog,daghang lamok.
Tatay:Palungon nato ang suga para dita makit-an.
(Pagpalong sa suga,nangguwa ang mga aninipot)
Anak:Hala Tay nagdala silag flashlight!!!! 
================================================================

Patient : Doc, unsa man ang maka high blood, Humba o Ginamos?
Doctor : Ginamos!
Pateint : Ha? Ngano man doc?
Doctor : Kon pag-uli nimo sa inyong balay gikan ka sa trabaho, unya kapoy
kaayo ka, unya, Ginamos ra ang inyong sud-an, ma high blood jud ka! Di ba?
 ================================================================

Gikan si Bibliya, …. San Miguel, … kapitulo kuatro kantos, …. beer ziculo
emperador hangtud red horse. “Ang tawo nga dili musubay sa matarong nga
dalan, HUBOG!
 ================================================================

Pa ngilngiggay gamit ug Samurai:
Indian: Waaah! Langaw patay!
Hapon: Wata! Langaw putol ulo!
Pinoy: wata ( Langaw milupad gihapon)
Hapon: Oi! Ngano lupad man gihapon na?
Pinoy: Aw patyon diay? Abe nako tuli-on lang!
 ================================================================

Nanay: Bogo jud kayo ka oi! 1-10 dili ka ka ihap ug tiwas!
Anak: Mas bogo si Tatay nay..
Nanay: Kay ngano man aber?
Anak: Ako cya nadungan kausa nga ni ingon cya Di na ko day kutob ra tulo
ako ma kaya!
================================================================
 
Anak: Daddy, ngano sige man ga-agulo si Mommy kada gabie?
Daddy: Wala lang nak happy lang siya..
Anak: Mao bah? Imo buot pasabot kada gabie cya happy bisag katong naa paka
SAUDI! 
================================================================

Juan : Tay akong classmate dalu kayo.
Tatay : Ngano man dong?
Juan : Wa gyud ko imbitaha paglubong sa iyang Papa, kaon na unta ko ug
baboy! Di sad nako siya imbitaron sa imong lubong tay ha?
================================================================

Teacher: Unsay angay buhaton pag maglinog?
Pupil: Mag sug! a sir!
Teacher: Ha! Ngano man?
Pupil: Nag linog sa amo payag kad a gabii sir, pag siga nako sa suga mo
undang dayon!
================================================================

Lalake: Dong, mabaw ning suba?
Bata: Oo n! ong!
Lalake: (nilukso sa suba) Pisti tabang! Kalalum, ingon ka dong mabaw!
Bata: Mabaw bitaw nong nitabok gani ang itik ganina! Taga dughan ra.
================================================================

Teacher: Euthanasia is an act of mercy killing..Pedro, use euthanasia in a
sentence?
Pedro: Maam, Maria is no longer a virgin because..na Euthanasia!
================================================================

In a call center..
Kano: Hello? Is this Texas Technology Company Makati?
Lady operator: Come again sir?
Kano: Is this T.T. Co Makati?
Lady Operator: Eh di kamutin mo! Gago!
================================================================

Bisaya to English:
PEDRO;bay Juan,onsay english sa IRO nga naligsan?
JUAN: IRO nga naligsan?kowan bay,DOG-MOK
PEDRO:sa iring nga naligsan bay?
JUAN:CAT-TAG
PEDRO:sa baboy nga naligsan unsa man sad?
JUAN:e di PIG-SAT
================================================================


JUAN: Pedro, sure ka nga mao ni ang lubnganan sa imong igsuon nga si Rodrigo?
PEDRO: sure jud ko
JUAN: unsay imong ilhanan nga 10yrs. naman kaha ka nga wa kaduaw diri?
PEDRO: kani, kay naa may R.I.P.
JUAN: pag sure uy. kahibalo ba ka unsay R.I.P?
PERDRO: oo "Rodrigo Igsuong Pedro". Bwahahaha
================================================================

APO: Lo, adto sakog city kay makig "moni" sa akong mga frens....
LOLO: unsay "moni" dong?
APO: inom gud Lo.
LOLO: mao diay na? ma "SM" mn sab tah.
APO: unsay " SM " lo?
LOLO: SUYA MUCH! ;>
================================================================

Sexy girl Nangumpisal
PARI: iha, unsa man imong sala?
SEXY: fader ug makabati kog laki na mamalikas, d nko
mapugngan makigsex niya..
PARI: KA YAWA basad! 
================================================================

BATA: ayoo!!!
TINDERA: wat's yours boy?
BATA: yamat rah ge englisan ko.
TINDERA: Can i get ur ORDER?
BATA: Nang, naa moy liquid solution dat mixed evenly w/ organic
commpound substances & had undergone fermentation & sealed
in a solid state of matter in a homogeneous mixture?
TINDER: HA??
BATA: REDHORSE buh, BUGOK!  
================================================================ 

sweethearts watchin' da sky...
GUY: ano ang horoscope mo?
GIRL: anong huruskup?

GUY: yung bang kapalaran mo, katulad ko, CANCER.
GIRL: ah, sa akin ALMURANAS!
================================================================

It feels good to hear your loveone say,

“anhi daw ka diri ingon si mama”

But it feels much better to hear your loveone say,

“anhi diri balay kay wala si mama”

Aguy, sure nah,,.

================================================================

BISAYA: isda mo dha!
TAGALOG: pssst!
B: dli ni ito sir, bolinaw ni!
T: wla bang malalaki?
B: sagol na sir! naay laki, naay baye.
T: masrap ba to?
B: unsay sarap! pukot akong gigamit ana oi!
T:(nasuko) "labas ka! labas!
B: lab-as jud! unsay pg2o nmo, mnida kog dubok
================================================================

Papa: nak, unsai pngandoy nmoh?
Anak: kanang mkabyahe kug lain nga lugar
unya naa ko dghang kwrta nga gkuptan.
Papa: char! gus2 diay ka mg KONDUKTOR nak? 
================================================================

jordan: Mao kini ... mao ning dapita ang natawhan sa atong Ginoo.
kobe: Ngano ka Goliat.
jordan: Nakit-an ko na ang dapit nga natawhan sa atong Ginoo. Niay dako kaayong bitoon.
kobe: Caltex man ni Goliat.
jordan: Ngeeeeek.
================================================================

Anak : Tay, kamao ka mosulat sa imong ngalan nga mag piyong?
Tatay : Kamao uy! Kasayon ana!
Anak ; Nia akong report card tay o, piyonga imong mata unya pirmahe dayon! 
 ================================================================